fix(infra-monitoring): allow login if not anonymous login

infra-monitoring/templates/kube-prometheus-stack/release.yaml

@@ -162,9 +162,11 @@ spec:
           # bug in grafana-helmchart needed for oauth redirect url (without port :3000)
           root_url: "https://%(domain)s/"
         auth:
-          {{- if and .Values.commons.auth.enabled (eq .Values.commons.auth.type "authentik") }}
+          {{- if or .Values.grafana.auth.enabled .Values.commons.auth.enabled }}
+          {{- if eq .Values.commons.auth.type "authentik" }}
           signout_redirect_url: https://{{ .Values.commons.auth.authentik.domain }}/application/o/grafana/end-session/
           oauth_auto_login: true
+          {{- end }}
           {{- else }}
           disable_login_form: true
           disable_signout_menu: true

infra-monitoring/values.yaml

@@ -178,6 +178,7 @@ grafana:
       "grafana.mon.local/dashboard-folder": "Kubernetes"
 
   auth:
+    enabled: false
     authentik:
       # -- generated from commons.masterPassword
       clientID: